The Partisan Songtext / Lyric

Wenn sie über die Grenze gegossen

Ich wurde darauf hingewiesen, zu kapitulieren,

Dies tue ich nicht;

Ich nahm meine Waffe und verschwand.

Ich habe meinen Namen so oft geändert,

Ich habe meine Frau und Kinder verloren.

aber ich habe viele Freunde,

und einige von ihnen sind mit mir.

Eine alte Frau gab uns Unterschlupf,

Uns in der Dachkammer versteckt gehalten,

dann kamen die Soldaten;

Sie starb, ohne ein Flüstern.

Es waren drei von uns heute Morgen

Ich bin die einzige heute Abend

aber ich muss weitergehen;

die Grenzen sind mein Gefängnis.

Ach ja, der Wind weht der Wind,

über den Gräbern weht der Wind,

Freiheit wird bald kommen;

dann kommen wir aus dem Schatten.

Les Allemands Étaient chez Moi,

ILS mir Dirent, "Résigne Toi,"

Mais Je n'ai Pas Peur;

j ' ai Repris Mon Âme.

[Die deutschen waren bei mir zu Hause

Sie sagten: "Zeichen yourself"

Aber ich habe keine Angst

Ich habe meine Seele wiederholt.]

J ' ai Changé Cent Fois de Nom,

j ' ai Perdu Femme et Enfants

Mais j ' ai Tant d ' AMIS;

j ' ai la France Entière.

[Ich habe Namen hundert Mal geändert.

Ich habe Frau und Kinder verloren.

Aber ich habe so viele Freunde

Ich habe ganz Frankreich]

Un Vieil Homme Dans un grenier

Gießen Sie la Nuit Nous ein Caché,

Les Allemands l'ont Pris;

Il est Mort sans Überraschung.

[Ein Alter Mann, auf dem Dachboden

Versteckte uns für die Nacht

Die deutschen ihn gefangen

Er starb ohne Überraschung.]

Ach ja, der Wind weht der Wind,

über den Gräbern weht der Wind,

Freiheit wird bald kommen;

dann kommen wir aus dem Schatten.