Shinkai No Kodoku Songtext / Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Shinkai No Kodoku















Bring mir Traurigkeit bei......

"Wenn du deine Augen schließt, wirst du nicht in die Traurigkeit starren." "Wenn du das Gefühl der Wärme vergisst, wirst du keinen Schmerz fühlen."

Ich kann diese sanfte Stimme aus den Tiefen meines traurigen Herzens nicht wiederrufen.

Jemand ruft mich aus meiner vergessenen Vergangenheit, fragt mich wann ich wieder Kummer in meine Hände nehmen werde. In diesem Augenblick der niemals zweimal kommen wird, bist du alles, was ich sehen kann.

Ein kleines Schiff glitzert still in der Entfernung, alleine. Hinweg gegleitet von einem Sturm von Kummer, es verschwindet unter den Wellen meines Herzens.

Warum suche ich ziellos die Tiefen des Ozeans ab, nach der Wärme die ich nicht gekannt haben soll.

Schwingend mit den kleinen Wellen, segelt das Schiff des Lebens davon. Obwohl keine Sterne sichtbar sind, überkommt es Wellen und rückt voran.
Durch die Dunkelheit, bist du alles, was ich sehen kann.

Die Wellen die wir sahen fließen gegen Ruhe, fließen zu der Güte die unter Wasser verschwand.

Ich weiß dass dort eine Zukunft ist wo wir uns lieben werden. Bis ich den Kummer in meine Hände zurück nehme, in diesem Augenblick der niemals zweimal kommt, bist du alles was ich sehen kann.