Shakira Songtext / Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Shakira - Spy (Feat. Wyclef Jean)














Zeitlupe
Die Fensterläden sind einen Spalt geöffnet
Lass deiner Phantasie freien Lauf
Stell dir vor, dass ich dich küsse

Mach das Licht aus und öffne nun deine Augen
Du kannste heute Nacht einen flüchtigen Blick in meiner Seele werfen

Spendest du Wärme, Süße ? Ja, tue ich.
Kannst du die Temperatur noch erhöhen ? Darauf kannst du wetten.
Kolumbianerin mit Stolz ? Ja, bin ich.
Was auch immer es brauch, damit es funktioniert, wir werden es tun.
Was auch immer es brauch, damit es funktioniert, wir werden es tun.

Refrain

Es ist ein Spion an meinem Fenster
Ich weiß, dass du es bist
Du möchtest ein Auge auf mich werfen

Es ist ein Spion an meinem Fenster
Ich weiß, dass du es bist
Möchtest du nicht ein Auge auf mich werfen
Ich weiß, du möchtest ein Auge auf mich werden
Ein Auge auf mich werfen
aber wenn du es wirklich möchtest, dann lass es geschehen

Ich weiß
du träumst von mir
und es macht mich an darüber nachzudenken
Dies ist das beste Spiel
Es hat nicht mal einen Namen
Mal sehen wie weit es uns heute nacht treibt

Hast du die Musik an, Süße ? Ja, habe ich
Kannst du etwas näher kommen ? darauf kannst du wetten
Kolumbianerin mit Stolz ? Ja, bin ich.
Was auch immer es brauch, damit es funktioniert, wir werden es tun.
Was auch immer es brauch, damit es funktioniert, wir werden es tun.
Was auch immer es brauch, damit es funktioniert, wir werden es tun.

Refrain


Wenn der Hund fort ist, fangen die Katzen an zu spielen
Du wirst mein Mädchen sein, ich werde der Spion sein
wie im James Bond Streifen, ich bin bereit

Wenn die Katze fort ist, fängt die Maus an zu spielen
Du wirst mein Mädchen sein, ich werde der Spion sein
wie im James Bond Streifen, ich bin bereit

Refrain


Lippenstift auflegen
Strümpfe an
Kurzer Rock
Hohe Absätze
Lass dir Zeit
Schnall dich an

Schließ deine Augen und genieß die Fahrt
Schließ deine Augen und genieß die Fahrt
Schließ deine Augen?
Schließ deine Augen und genieß die Fahrt